Schlagwort: Josef Wißkirchen

Veröffentlicht am

On the traces of Jewish life

A walk with Josef Wißkirchen in Pulheim-Stommeln

The 20 or so curious visitors who joined Josef Wißkirchen on a summer Sunday afternoon in search of traces of former Jewish life in the village of Stommeln had to bring along a little imagination. The stables of Josef and Johanna Heidt’s agricultural business in Berlich have long since given way to a multi-storey residential building. One has to imagine the graffiti on the façade, which their son Julius and his wife Elisabeth branded: „A Jew lives here with his whore“.

„On the traces of Jewish life“ weiterlesen
Veröffentlicht am

Auf den Spuren jüdischen Lebens

Ein Spaziergang mit Josef Wißkirchen in Pulheim-Stommeln

Ein wenig Fantasie mussten die rund 20 Neugierigen schon mitbringen, die sich mit Josef Wißkirchen an einem sommerlichen Sonntagnachmittag auf Spurensuche nach ehemals jüdischem Leben im Ort Stommeln machten. Da sind die Stallungen des Landhandels von Josef und Johanna Heidt im Berlich längst einem mehrgeschossigen Wohnhaus gewichen. Man muss sich die Schmierereien an der Fassade vorstellen, die ihr Sohn Julius und dessen Frau Elisabeth brandmarkten: „Hier wohnt ein Jude mit seiner Hure“.

„Auf den Spuren jüdischen Lebens“ weiterlesen