Lifelong passion for the cross-stroke – the illustrator Jan Hillen

As an "erftstricher" the illustrator in the old town of Kaster initially caused confusion

When he puts his public stopper in front of the door on Sundays in the main street 27, his house quickly fills up with art-enthusiastic excursionists, jan Hillen explains. For this type of running clientele, who both populated kitchen and exhibition space on the ground floor, he provided original drawings and reproductions in all possible sizes from posters to "postcards directly from the producer" in the "Atelier Jan Hillen" for sale. They are not expensive at all, by the way.

„Lifelong passion for the cross-stroke – the illustrator Jan Hillen“ weiterlesen

Lebenslange Leidenschaft für den Kreuzstrich – der Zeichner Jan Hillen

Als „Erftstricher“ sorgte der Illustrator in der Altstadt Kaster zunächst für Verwirrung

Wenn er sonntags in der Hauptstraße 27 seinen Publikumsstopper vor die Tür stelle, fülle sich sein Haus schnell mit kunstbeflissenen Ausflüglern, schildert Jan Hillen. Für diese Sorte Laufkundschaft, die gleichermaßen Küchen- und Ausstellungsraum im Erdgeschoss bevölkerten, halte er im „Atelier Jan Hillen“ für den Verkauf Originalzeichnungen sowie Reproduktionen in allen möglichen Größen vom Plakat bis hin „zu Postkarten direkt vom Erzeuger“ bereit. Die seien übrigens gar nicht teuer.

„Lebenslange Leidenschaft für den Kreuzstrich – der Zeichner Jan Hillen“ weiterlesen

Weckruf für Politik und Kulturszene im Dortmunder Konzerthaus

„Erstes Chorkonzert mit Publikum seit Corona“

„Die Schöpfung“ sei ohnehin ein symbolträchtiges Werk, sagt Raphael von Hoensbroech. Seit langem schon sei die Aufführung des Werkes zur festlichen Saisoneröffnung geplant gewesen, ursprünglich mit dem Royal Concertgebouw Orchestra, dem Collegium Vocale Gent und Philippe Herreweghe. Aus probentechnischen Gründen hatte dieses Projekt allerdings schon nicht realisiert werden können. Eine Verschiebung der Aufführung mit dem Balthasar-Neumann-Ensemble unter der Leitung von Thomas Hengelbrock sei darum wegen Corona nicht in Frage gekommen, erläutert der Intendant des Konzerthauses im Telefongespräch am Samstagmittag auf dem Weg nach Rotterdam zur Saisoneröffnung vom Rotterdam Philharmonic Orchestra mit Lahav Shani.

„Weckruf für Politik und Kulturszene im Dortmunder Konzerthaus“ weiterlesen

Wake-up call for politics and culture scene at dortmund's Konzerthaus

"First choir concert with audience since Corona"

"Creation" is a symbolic work anyway, says Raphael von Hoensbroech.The performance of the work had long been planned for the festive opening of the season, originally with the Royal Concertgebouw Orchestra, the Collegium Vocale Ghen and Philippe Herreweghe. For rehearsal reasons, however, this project had already not been realized.A postponement of the performance with the Balthasar Neumann Ensemble under the direction of Thomas Hengelbrock was therefore out of the question because of Corona, explains the director of the Konzerthaus in a telephone conversation on Saturday afternoon on the way to Rotterdam for the season opening of the Rotterdam Philharmonic Orchestra with Lahav Shani.

„Wake-up call for politics and culture scene at dortmund's Konzerthaus“ weiterlesen

Der Sitzungspräsident gab sich die Ehre – Kulturpicknick im Freibad

Volker Weininger lud zur „Solo“-Verkostung

In jener Ecke des Bedburger Freibades, wo sonst Volleyball auf dem Rasen gespielt wird, hatte die Kulturabteilung der Schlossstadt an diesem Wochenende eine Bühne und ein Zelt aufgebaut. Zum „Kulturpicknick im Freibad“ mit einer dreitägigen Reihe von Comedianbeiträgen mit Ingrid Kühne, Volker Weininger und Martin Schopps hatte die Stadt eingeladen.

„Der Sitzungspräsident gab sich die Ehre – Kulturpicknick im Freibad“ weiterlesen

The President of the meeting gave himself the honour – cultural picnic in the outdoor pool

Volker Weininger invited to the "Solo" tasting

In that corner of the Bedburg outdoor pool, where volleyball is usually played on the lawn, the cultural department of the castle town had set up a stage and a tent this weekend. The city had invited to the "Cultural Picnic in the Outdoor Pool" with a three-day series of comedian contributions with Ingrid Kühne, Volker Weininger and Martin Schopps.

„The President of the meeting gave himself the honour – cultural picnic in the outdoor pool“ weiterlesen

Unabhängig von Religion, Weltanschauung und Parteipolitik – „hab8cht“

Eigentlich hatte ich ja beschlossen, in Nahbesprechung nicht über Politik zu räsonieren. Andererseits finde ich die Attribute, die sich dieser Verein aus der Kolpingstadt Kerpen als Motto auf die Fahne oder vielmehr in den Flyer geschrieben hat, auch für die eigene Berichterstattung ganz erstrebenswert: unabhängig von Religion, Weltanschauung und Parteipolitik. Da, konnte ich einfach nicht widerstehen, doch noch im Vorfeld der Kommunalwahl diesen Text zum Besuch von Jörg Eichenauer in Horrem zu veröffentlichen, auch wenn mir das soldatisch-appellative in der Namensgebung eures Demokratievereinigung überhaupt nicht gefällt. Möchte man zurufen: „Rührt euch.“

„Unabhängig von Religion, Weltanschauung und Parteipolitik – „hab8cht““ weiterlesen