Concert on the meadow in front of St. Lucia

Culture "for all" and free of charge

The words "culture connects" were painted by young people of the Elsdorfer Stadtjugendring on the container with tent and seating material of the village associations. Before that, Rudi Rüttgers, from the band Acoustic4u, smashed Hannes Wader's song "Good to be here again" on Friday, only with guitar at a considerable distance from his listeners. "I don't feel alone with my wishes, with my questions," it reads. To make others so, many have come to the concert on the meadow in front of the parish church of St. Lucia.

August 22, 2020September 3, 2020

Konzert auf der Wiese vor St. Lucia

Kultur „für alle“ und zwar kostenlos

Die Worte „Kultur verbindet“ haben junge Leute des Elsdorfer Stadtjugendrings auf den Container mit Zelt- und Bestuhlungsmaterial der Dorfvereine gemalt. Davor schmettert am Freitag Rudi Rüttgers, von der Band Acoustic4u, nur mit Gitarre in gehörigem Abstand zu seinen Zuhörern Hannes Waders Lied „Gut wieder hier zu sein“. „Mit meinen Wünschen, mit meinen Fragen fühle ich mich nicht allein“, heißt es da. Damit es anderen auch so geht, sind viele zum Konzert auf die Wiese vor der Pfarrkirche St. Lucia gekommen.

August 21, 2020

Wolfgang Härtel wants to reach everyone in the live stream of the jam session

They play the Blues at the Kulturbahnhof Gleis 11

The coron editions in concert mode should not be the end of the jam session, at least when it comes to its founder. Wolfgang Härtel launched it in August 2007 with a concert in the then Thorr restaurant "Loher Eck". In response to the "dead scene" in the former district town of Bergheim, the jam session was meant at the time, he recalls.

August 21, 2020September 3, 2020

Wolfgang Härtel will im Livestream der Jamsession alle erreichen

Im Kulturbahnhof Gleis 11 spielen sie den Blues

Die Coronauflagen im Konzertbetrieb sollen nicht das Ende der Jamsession sein, jedenfalls wenn es nach ihrem Gründer geht. Wolfgang Härtel hob sie im August 2007 mit einem Konzert in der damaligen Thorrer Gaststätte „Loher Eck“ aus der Taufe. Als Reaktion auf die „tote Szene“ in der damaligen Kreisstadt Bergheim, sei die Jamsession damals gedacht gewesen, erinnert er sich.

August 19, 2020

Kölsche Tön a la Steickmann/ Münzel in the Kulturbahnhof

First event of the BM-Cultura after Coronapause

"Elfie and I are the big losers," complained Andreas Münzel with a smile and toilet paper did not turn out to be a big investment either.With a collection of expressions about the cloth lobe that heats up the minds, Münzel soon ended the short Corona part of the program: "Schnutenpulli" from the Nordic, "Maultäschle" in Swabian or "Schwadlappe" in Kölschen.

August 19, 2020September 3, 2020

Kölsche Tön a la Steickmann/ Münzel im Kulturbahnhof

Erste Veranstaltung der BM-Cultura nach Coronapause

„Elfie und ich sind die großen Verlierer“, beklagte sich Andreas Münzel mit einem Schmunzeln und Klopapier habe sich auch nicht als große Geldanlage erwiesen. Mit einer Sammlung von Ausdrücken über den Stofflappen, der die Gemüter erhitzt, beendete Münzel schon bald den kurzen Corona-Teil des Programms: „Schnutenpulli“ aus dem Nordischen, „Maultäschle“ im Schwäbischen oder „Schwadlappe“ im Kölschen.

August 18, 2020

Not so bad: Accumulation of offices in the case of the Kohberg Orchestra

"Yes, they're squealing!"

Sometimes an accumulation of office is even an advantage. Dieter Kirchenbauer is the musical director of the summer concerts of the city of Elsdorf at the Forum Terra Nova. And at the same time, the man is busy anyway on the percussion guitar of the Kohberg Orchestra Cologne. Only in this way, for the sixth and final concert of the "Music with A View", he was able to present a selected treat of Cologne's way of life to the listeners, who had come to the open-air concert on the open-cast mine edge in large numbers.